Saturday, 16 June 2012

The Wormworld Saga – My first Hindi Translation

Why am I writing about this digital graphic novel? Two reasons, the first one is to let everyone knows about this gorgeously illustrated web comic, and the second is about my association with it. Daniel wanted if anyone can translate it in their language, to get in touch with him. I contacted him about translating it in Hindi, and got immediate go ahead from him. 

I really liked the way he has managed this translation part, where various people across the world are working to translate this into their language, Daniel has created an Google Doc Spreadsheet, with first column in English, and assigned one column to each of us, for filling our language translation of that column’s caption. This is a great way of collaboration effort, using free web! Nice idea Daniel!